| 翻訳と辞書 |
| Maravilla Americana ： ウィキペディア英語版 |
Maravilla Americana
Maravilla Americana〔Ernesto de la Torre Villar, y Ramiro Navarro de Anda. "Testimonios Históricos Guadalupanos." Fondo de Cultura Económica, 1982〕 (American Marvel) are the first two words of the lengthy title of a literary masterpiece by Miguel Cabrera (1695–1768), “the genial brush turned to a pen” as it was immediately celebrated, on the image of Our Lady of Guadalupe. Its translation to Italian gave the pen fame in Europe among artists and clergymen beyond what the brush had accomplished in the Vatican, when Pope Benedict XIV felt impelled to exclaim: “Non fecit taliter omni nationi” from Psalm 147:20—God’s done nothing like it for any other nation—in admiring Cabrera’s copy of the Guadalupan image.
==History==
Written in 1756, it is still the standard description of many wonders extant to the portrait. Cabrera and six other master painters were called by the Chapter of the Basilica in 1751 to give their professional opinion on the Guadalupan Portrait from an artistic standpoint; specifically, signalling out the materials and pictorial technique that composed it. After fulfilling this request and presenting a report, Cabrera felt inspired to extend it on his own; but as a courtesy, required a signed opinion of his work from his six colleagues, six professional statements which were also printed in both languages.
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「Maravilla Americana」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|